Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1
آزمون Zertifikat B1 را گوته و ÖSD مشترکاً ساخته‌اند: یک آزمون که با هر دو نام برگزار می‌شود. این مدرک برای کار، آوسبیلدونگ، تحصیل و بعدها اقامت و شهروندی خواسته می‌شود.
نسخهٔ ÖSD این آزمون در تهران هم برگزار می‌شود.
هر چهار مهارت جداگانه از ۱۰۰ نمره می‌گیرند و برای قبولی در هر کدام دست‌کم ۶۰ لازم است. هر مهارت را می‌توانید جدا امتحان بدهید یا تکرار کنید.
آزمون کامل
مثل روز آزمون: زمان‌دار، با نمره‌دهی رسمی. هر مجموعه از یک منبع است.
- رسمیGoethe-Institut · ÖSDجدید
مدل‌آزمون رسمی Zertifikat B1
آزمون‌های نمونهٔ Goethe-Institut و ÖSD برای Zertifikat B1.
۱ آزمون کامل۱ رایگان
تمرین بر اساس مهارت
هر بخش جداگانه، بدون زمان و با پاسخ و توضیح فوری.
صحبت کردن
۴ بخش
به‌زودی
ابزارهای آمادگی
تعیین سطح
۳۰ سؤال، رایگان و بدون ثبت‌نام. بفهمید از کجا شروع کنید.
فهرست واژگان
واژه‌های پرکاربرد هر سطح، با تکرار در جعبهٔ لایتنر.
ساختار آزمون
هر بخش، زمان و امتیازش؛ مطابق آخرین نسخهٔ آیین‌نامهٔ رسمی.
خواندن (Lesen)
- ۶۵ دقیقه
- حداکثر ۱۰۰ امتیاز
- قبولی با دست‌کم ۶۰ امتیاز
- Teil 1
یک متن شخصی (مثل وبلاگ یا ایمیل) می‌خوانید و می‌گویید شش جمله درست است یا نادرست.
۶ سؤال · درست / نادرست · ۱۰ دقیقه
- Teil 2
دو متن مطبوعاتی می‌خوانید و برای هر کدام به سه سؤال چندگزینه‌ای جواب می‌دهید.
۶ سؤال · چندگزینه‌ای · ۲۰ دقیقه
- Teil 3
هفت موقعیت را به آگهی مناسب وصل می‌کنید؛ هر آگهی فقط یک بار به کار می‌رود.
۷ سؤال · وصل کردن · ۱۰ دقیقه
- Teil 4
نظر چند نفر را دربارهٔ یک موضوع می‌خوانید و برای هفت نفر می‌گویید موافق‌اند یا نه.
۷ سؤال · بله / نه · ۱۵ دقیقه
- Teil 5
یک متن رسمی (مثل آیین‌نامه یا مقررات) می‌خوانید و به چهار سؤال چندگزینه‌ای جواب می‌دهید.
۴ سؤال · چندگزینه‌ای · ۱۰ دقیقه
شنیدن (Hören)
- حدود ۴۰ دقیقه
- حداکثر ۱۰۰ امتیاز
- قبولی با دست‌کم ۶۰ امتیاز
- Teil 1
پنج متن کوتاه (پیام یا اعلان) می‌شنوید؛ برای هر متن یک سؤال درست/نادرست و یک سؤال چندگزینه‌ای.
۱۰ سؤال · چندگزینه‌ای · دو بار پخش
- Teil 2
یک متن بلندتر (مثلاً توضیحات یک راهنما) می‌شنوید و به پنج سؤال چندگزینه‌ای جواب می‌دهید.
۵ سؤال · چندگزینه‌ای · یک بار پخش
- Teil 3
یک گفت‌وگوی روزمره می‌شنوید و می‌گویید هفت جمله درست است یا نادرست.
۷ سؤال · درست / نادرست · یک بار پخش
- Teil 4
یک بحث رادیویی می‌شنوید و هشت جمله را به گویندهٔ درست نسبت می‌دهید.
۸ سؤال · وصل کردن · دو بار پخش
نوشتن (Schreiben)
- ۶۰ دقیقه
- حداکثر ۱۰۰ امتیاز
- قبولی با دست‌کم ۶۰ امتیاز
- Aufgabe 1
یک ایمیل شخصی دربارهٔ سه نکتهٔ داده‌شده می‌نویسید.
نوشتن متن · حدود ۸۰ کلمه · ۲۰ دقیقه · ۴۰ امتیاز
- Aufgabe 2
نظرتان را دربارهٔ یک موضوع، مثلاً در یک انجمن اینترنتی، می‌نویسید.
نوشتن متن · حدود ۸۰ کلمه · ۲۵ دقیقه · ۴۰ امتیاز
- Aufgabe 3
یک ایمیل کوتاه و نیمه‌رسمی می‌نویسید، مثلاً برای عذرخواهی یا درخواست.
نوشتن متن · حدود ۴۰ کلمه · ۱۵ دقیقه · ۲۰ امتیاز
صحبت کردن (Sprechen)
- حدود ۱۵ دقیقه
- ۱۵ دقیقه زمان آمادگی
- حداکثر ۱۰۰ امتیاز
- قبولی با دست‌کم ۶۰ امتیاز
- معمولاً دونفره؛ در موارد استثنا انفرادی و حدود ۱۰ دقیقه
- Teil 1
با هم‌گروهی‌تان کاری را با هم برنامه‌ریزی می‌کنید.
گفتاری · ۲۸ امتیاز
- Teil 2
یک موضوع را با پنج اسلاید ارائه می‌دهید.
گفتاری · ۴۰ امتیاز
- Teil 3
به ارائهٔ هم‌گروهی بازخورد می‌دهید، سؤال می‌پرسید و به سؤال‌ها جواب می‌دهید.
گفتاری · ۱۶ امتیاز
- Aussprache
تلفظ شما در هر سه بخش ارزیابی می‌شود.
گفتاری · ۱۶ امتیاز
شرط قبولی
هر بخش جداگانه نمره می‌گیرد و جداگانه گواهی می‌شود.
- خواندن: دست‌کم ۶۰ از ۱۰۰
- شنیدن: دست‌کم ۶۰ از ۱۰۰
- نوشتن: دست‌کم ۶۰ از ۱۰۰
- صحبت کردن: دست‌کم ۶۰ از ۱۰۰
منابع رسمی
این مشخصات از اسناد رسمی برگزارکننده گرفته شده است. پیش از ثبت‌نام، آخرین نسخه را در سایت برگزارکننده ببینید.